Архитектор Ален Мейлан и его супруга, дизайнер интерьеров Лилиана, неожиданно оказались в Провансе, где начали путешествие по восстановлению серии древних домов. Несмотря на современные и минималистичные подходы Алена к дизайну с использованием большого количества стекла и нависающих конструкций, они были очарованы вызовом превратить старые, разрушающиеся здания в их собственные версии традиционного провансальского «мас», интегрируя местные художественные произведения и ремесленные предметы.
Их любовь к верховой езде изначально привела их в регион Альпиль. Ален приобрел загородный дом с конюшнями недалеко от Сент-Реми-де-Прованс. Когда на рынок вышло более крупное соседнее имущество и заброшенная мельница, они не упустили возможность и неожиданно приобрели оба объекта. «Это перешло от уикендов к трансформационному проекту», — говорит Лилиана, которая ранее управляла магазином интерьеров. «Это было слишком значимо, чтобы упустить: шанс работать над этими историческими объектами, восстанавливая их сущность. Это была настоящая мечта.»
После того как они permanently переехали в свой загородный дом, они открыли свою первую собственность, Le Mas de Chabran, прямо перед пандемией, предлагая разнообразие размещения от кровати и завтрака до полного гостиничного обслуживания. В настоящее время они управляют шестью объектами, каждый из которых имеет от пяти до восьми спален, и готовятся в ближайшем будущем представить еще два. Самое последнее дополнение, Le Mas de Castillone, – это потрясающее семи-комнатное жилище, расположенное в 400-летней бывшей школе в живописной деревне Параду, где находится очаровательная булочная, сырная лавка и бистро, которые часто посещают состоятельные гости из Парижа (станция ТГВ Авиньон находится всего в 35 минутах езды).
Двухэтажная каменная вилла доступна через кованые ворота, которые ведут в сад, наполненный лимонными, инжирными и гранатовыми деревьями, сосредоточенными вокруг великолепного платана. «Нас десять, чтобы обнять ствол», — замечает Ален. «В тот момент, когда мы увидели это дерево, мы были проданы.»
Внешний вид дома кажется деревенским, но внутри были внесены значительные изменения. «Мы снесли стены и подняли потолки», — объясняет Лилиана.
Архитектурное бюро Алена, Atelier K Geneva, теперь возглавляет его сын, который сосредоточен на высококачественном современном дизайне. По словам Алена, его сын выделяется своим подходом, так как он отдает приоритет обитаемости пространства, работая «изнутри наружу», стремясь улучшить дом, не нарушая его историческую целостность. Завершенный результат представляет собой гармоничное сочетание драмы и тепла, с оригинальными дубовыми балками, обширными стеклянными поверхностями, стенами, покрытыми глиняной штукатуркой, смешанной с сырой землей, и впечатляющими произведениями искусства.
Гостиная с двойным потолком, которая когда-то была низким амбаром с грязными полами, демонстрирует две значительные картины местного художника Жюля Мильо, обе вращаются вокруг темы «Чёрной Сары», покровительницы цыган, связанной с соседним регионом Камарг. «Каждый элемент должен вносить вклад в нарратив», — утверждает Лилиана. «Это не просто дизайн по принципу «скопировал-вставил».
Интеграция антикварных дверей из Индии была не только необходимостью из-за обширных новых пространств; это также отражает торговые связи XVI века между этим регионом Франции и Индией, причем индийские мотивы становятся частью провансальских стилей, согласно Лилиане. Художественные тарелки, созданные керамистом Флоренс Бамбержер, висят на стенах, изображая выдающуюся медную скульптуру в саду под названием «Радость жизни», созданную Жан-Луи Тутаеном, которую Лилиана обнаружила на броканте в Л’Иле-сюр-ла-Сорг.
«Каждый предмет отражает мой вкус и, таким образом, дополняет друг друга», — заявляет она.
Пара также спроектировала 30 дополнительных домов для частных клиентов в этом регионе и организует визиты в мастерские художников, многие из которых переехали в Прованс во время пандемии. Гости могут участвовать в мастер-классах по керамике, проводимых Флоренс Лючини, которая изготовила подсвечники, найденные по всему дому. «Часть нашей миссии», — замечает Лилиана, «состоит в том, чтобы представить этих художников более широкой аудитории.»
Она часто проводит гостей к своим любимым брокантам, где многие уезжают с множеством сокровищ. Поразительно, что трое людей даже приобрели полностью меблированные дома, которые пара сдает в аренду вместе со своими объектами.
Помимо домов, гости, интересующиеся здоровьем, могут наслаждаться такими услугами, как теннисный корт, бесконечный бассейн длиной 19 метров, а начиная с мая, также тренажёрный зал, сауна и парная. Дополнительные услуги включают доступ к персональному тренеру, великолепному массажисту для лиц и гиду по велоспорту для освоения сложного подъёма на Мон-Ванту (с бусом наготове, конечно). Пара даже организует вертолетные экскурсии на день в Сен-Тропе для гостей, включая исполнителей фестиваля Гластонбери. Тем не менее, спокойная радость от ужина в Эйгальер, еще одном очаровательно городке с уютными магазинами и charm атмосфере, часто приводит посетителей к тому, чтобы отказаться от таких экстравагантных планов.
«Часто гости приезжают с насыщенной программой, но как только они устраиваются, они находят себя отменяющими большинство своих планов», — замечает Лилиана. Когда я расслабляюсь в ручной пробитой медной ванне, пока частный шеф-повар готовит ужин у камина из карпаччо из морского окуня в сочетании с шампанским, я полностью понимаю их точку зрения.
Детали: Le Mas de Castillone начинается с €28,000 в неделю для 14 гостей.
