Яркий выходной понедельник привлек множество садоводов по всей Франции на их участки, где процесс стрижки травы вызывает неожиданные конфликты.
В стране, где стрижка газона стала причиной соседских споров, экологических проблем и культурных разрывов, напряжение ощущается в воздухе. С одной стороны, стоят сельские традиционалисты, отстаивающие свое право стричь траву без ограничений, в то время как современные домовладельцы придают первостепенное значение потребности в тишине и покое, что побуждает местные власти вмешиваться с новыми правилами.
В местных СМИ стали появляться сообщения о росте конфликтов из-за шумных газонокосилок, охватывающих регионы от Дордони на юге до Нормандии на севере. В ответ местные советы вводят правила, ограничивающие время, в которое разрешено стричь, обычно позволяя это только рано утром и поздно днем в будние дни, а также в ограниченные часы в воскресенье и праздничные дни.
Новые правила вызвали недовольство среди садоводов, особенно у тех, кто сталкивается с потенциальными штрафами до €138 за стрижку в неустановленное время. В Кобоне-Сен-Савёре местные жители Денис и Даниэль Буске, оба в возрасте семидесяти лет, рассказали прессе о своих жалобах после того, как их предостерег заместитель мэра за стрижку после 18:00 в воскресенье — в то время как правила деревни разрешают это только в определенные утренние и дневные часы.
Буске утверждали, что эти правила, похоже, предназначены для успокоения новичков на селе, требующих более тихой обстановки. Даниэль отметила изменение в динамике сообщества: «Раньше мы помогали друг другу и проявляли взаимное уважение. Теперь так много правил усложняют нашу жизнь».
Мэр деревни Екатерина Бернар пояснила, что её заместитель лишь напомнил паре о действующих законах. Тем временем один пожилой житель Луаре сообщил, что получил предупреждение за стрижку своего газона площадью 20 квадратных метров быстрее, чем требуется для заваривания чашки чая, назвав такие меры чрезмерными.
Атмосфера подозрительности усиливается слухами о том, что вскоре может быть полностью запрещено стричь траву в afternoons, что опровергли Национальный союз ландшафтных дизайнеров. Некоторые жители, однако, пожелали бы, чтобы это стало правдой, и выражали местным изданиям мысли о том, что запрет на стрижку во второй половине дня позволил бы им наслаждаться тишиной и звуками природы во время обеда на террасах.
Опасения по поводу ухода за газонами выходят за рамки шума; экологические активисты все чаще выступают за подход «без стрижки», чтобы способствовать биологическому разнообразию, тенденция, как говорят, возникла в Британии. Многие советы приняли эту философию, выбрав не косить общественные газоны в мае и призывая жителей воздержаться от стрижки в своих садах — призыв, который возмутил многих садоводов, чувствующих себя осуждёнными за поддержание своих газонов в рамках разрешенных часов.
