Дорогие британцы! Если вы когда-либо чувствовали себя незамеченными или, что еще хуже, забытыми, помните, что ваша уникальная смесь юмора, ярких узоров и уютных пабов поистине ценится англофилами по всему миру. Очаровательный декор, от обоев Уильяма Морриса до обивки в стиле Роберта Кима, подчеркивает привлекательность британского стиля, недавно продемонстрированного в живописной обстановке «Идеальной пары» на Нантакете. Так что же питает это увлечение традиционными британскими интерьерами?
Аманда Брукс является примером современного англофила из США — бывший модный директор Barneys New York, ныне проживающая в уютном коттедже XIX века в Оксфордшире. Вместе со своей собакой и тремя кошками, а также лошадьми, ее вечный английский интерьер отражает отход от постоянно меняющихся трендов Манхэттена. Брукс объясняет: «В моде каждый сезон вы — новый человек. Принятие традиционного английского стиля стало для меня опорой, позволившей медленно эволюционировать.»
Что отличает эту эстетику? Брукс описывает ее как «эклектичную», подчеркивая личное выражение, присущее британскому дизайну, в отличие от формульного американского подхода. Она вспоминает свое детство, говоря: «Выросши в Нью-Йорке, я была окружена Лаурой Эшли — обоями, платьями. Лишь когда я посетила Англию в 90-х с моим британским бойфрендом, я осознала, как глубоко моя мать любила все британское.»
Здесь интересует не только декор, но и британский ум. Джонатан Адлер, гончар и дизайнер, делится: «Я истинный англофил. С женитьбой на британце, мой взгляд на американскую серьезность изменился. Нам не хватает игривого обмена репликами, характерного для Британии.» Муж Адлера, Саймон Дунан, известен своей экспертизой в области культурного кэмпа, что усиливает признание Адлером британской эстетики.
По словам Адлера, американский англофилизм превосходит юмор; это включает восхищение британской классовой системой и привлекательностью английских усадеб, как они изображены в популярной культуре. «Кто не мечтает о жизни в роскоши без лишних трудностей?» — размышляет он, отражая идеализированный британский опыт, контрастирующий с американским стремлением к успеху.
Тем не менее, многие американцы понимают, что жизнь в Великобритании может не всегда оправдывать ожидания. Баттер Уэйкфилд, дизайнер садов, которая переехала в Англию более тридцати лет назад, вспоминает о своей первой поездке в 1988 году, когда бесконечный летний дождь заставил ее усомниться, нормально ли это. Она приняла сырость и позже работала с известными интерьерными дизайнерами Сибил Коулфакс и Джоном Фаулером в 90-х во время последней волны интереса к «английскому стилю». Уэйкфилд описывает британские интерьеры как «лучшие», подчеркивая намеренное несоответствие узоров и стилей, которое характеризует квинтэссенцию английских домов.
Если справиться с этим характерным стилем кажется трудным, интерьерный дизайнер Кэтрин М. Ирланд, которая делит свое время между Калифорнией и Францией, предлагает вдохновение. Она комментирует разницу между американскими и британскими интерьерами, утверждая: «Многие американские дома напоминают отели, в то время как британские дома приглашают вас забраться с книгой на потертом диване. Комфорт — это главное.»
Рэйман Бузер, декоратор из Нью-Йорка, восхищается легкостью, с которой британцы собирают свои пространства, создавая расслабленную атмосферу, которая скрывает трудности, необходимые для достижения такого эффекта. Он восхищается британскими дизайнерами, такими как Мэтью Уильямсон и Рита Кониг, за их врожденную способность смешивать узоры и цвета, контрастируя это с часто монотонными американскими интерьерами.
Преобразуя американские дома с вкраплениями фантазии, Джейсон Оливер Никсон и Джон Локе, известные как Madcap Cottage, воплощают британский стиль в своих дизайнах. Они активно черпают вдохновение из английских традиций и в настоящее время работают над проектом, отражающим их любовь к британской эстетике. Они отмечают занимательные и неожиданные элементы английского дизайна, которых им не хватает в Штатах.
Для окончательного выражения англофилии Эндрю Блэк воплощает эту страсть через свое предприятие в Кумбрии, где он открыл паб Hare & Hounds Inn. Блэк, бывший издатель журнала Wallpaper, отмечает, что паб имеет значимое место в британской культуре как общественное пространство, способствующее связям между поколениями.
Так давайте выпьем за нашу чудесно эксцентричную и стильную культуру — поднимем тост за британскую сущность, которая продолжает завораживать нас всех.
Принятие нового англофильского эстетизма
Внесите классические акценты, такие как обои Уильяма Морриса «Плетенки и Ветви», в ваше пространство, напоминающее дом Николь Кидман на Нантакете в «Идеальной паре».
Дополните аксессуарами с узором «Синий Калика» от Burleigh, демонстрируя вашу любовь к британской керамике.
Интегрируйте оригинальные светильники, такие как абажур леопардовой расцветки от Мэтью Уильямсона, добавляя игривую ноту в ваш интерьер.
Дизайны Нины Кэмпбелл способны подчеркнуть ваше пространство; рассмотрите возможность добавить ее подушки для аутентичной британской атмосферы.
Если освоение смеси узоров и цветов окажется сложной задачей, обратитесь за советом к Флоре Соумс, эксперту в создании гармоничных интерьеров, наполненных британским шармом.
