Библия, Пелевин, Лао-цзы: что читают визионеры
Попросили героев проекта «РБК Визионеры» приоткрыть двери своих домашних библиотек, чтобы узнать о книгах, которые научили их видеть больше, глубже и дальще
Весь май мы будем публиковать списки книг в серии материалов «Библиотека визионеров». В них мы собрали тексты, повлиявшие на людей, меняющих индустрию моды, гастрономии, путешествий, красоты, архитектуры, дизайна и сферы культуры. Это вторая часть, первая здесь, а впереди еще две.
Журналы The Face, Dutch и i-D
Когда я увидела их в 1990-е, мой мир перестал быть прежним. Кто бы мог подумать в 2000-х, что я сама сниму Малгошу Белу. Это со мной случилось год назад.
«Seeing Is Forgetting the Name of the Thing One Sees», Lawrence Weschler
Книга о художнике Роберте Ирвине — одно из первых глубоких изданий об искусстве, которое я прочитала. Его рассуждения о том, как можно потерять предметы в пространстве, глядя на них каждый день, вспоминаю часто.
«Я люблю Дикапери, Крис Краус
Крутейшая книга. Я не так давно влюбилась и тоже писала дикую писанину об объекте своей страсти. Слава богу, ничего не отправила.
«A Question of Color», Joel Meyerowitz
Джоэль — великий фотограф. В этой книге он показывает одни и те же кадры то в цвете, то в ч/б. И когда я вижу цвет, то не понимаю, зачем снимать на черно-белую пленку? Для меня этот вопрос больше не стоит: определенно, я выбираю цвет.
«Приближение к Снежной Королеве», Евгений Головин
Мистическая и при этом потусторонне-веселая книга философа московского метафизического подполья, после которой моя жизнь пошла нескользко по-другому.
«Нерест», Александр Artemov и Дмитрий Юшков
Текст пьесы, после которого для меня объединилось большое количество художественной литературы, и я полностью пересмотрела свой композиционный язык (а так, как раньше, — больше уже не писала); каждое слово в нем работает амбиваленто, во всей полноте своей сакральности и убийственного постумора.
«Кризис современного мира», Рене Генон
Введение в традиционализм для всех, кто ощущает, что с миром что-то не так; причем «не так» не только в 2025 году или, например, начиная с ХХ века, а «не так» уже с первых античных философов. Книга, которая рассекает твое мышление, как солнечная вертикаль, и которую, раз прочитав, нельзя «развидеть».
«Посленний», Алексей Ремизов
Бесконечно прекрасный текст, в котором русский код — с его русалками и лишами, упыриками и болотницами, рекой Смородиной и рай-деревом — буквально окружает тебя и становится очевидным беспокойным присутствием окружающего мира, его радикальная одушевленность.
«Химическая свадьба Христиана Розенкрейца в году 1459», Иоганн Валентин Андреэ
Фундаментальный алхимический трактат, рассказывающий о семидневном путешествии героя на королевскую свадьбу, изучение которой я планирую заниматься всю оставшуюся жизнь.
«Парфюмер», Патрик Зюскинд
Я перечитывал эту книгу раз восемь — как на французском, так и на английском. И до сих пор не смог распознать, какой смысл в ней заложен. Великая загадка преследует меня по сей день, поэтому постоянно возвращаюсь к этому произведению. Не уверен, что автор сам до конца понимал, о ком и о чем писал. Но каждый читатель разгадывает эту великую загадку самостоятельно.
«Война и мир», Лев Толстой
Перечитывал многократно. Вперые это случилось в школьные годы: тогда я «попал» и провалился в этот роман. С тех пор с миром Толстого меня много связывает. Я бы даже сказал, у меня «роман» с романом Толстого. Каждый раз, когда читаю эту книгу, проваливаюсь в содержание, и мне снова и снова хочется переживать эти ощущения.
«Посторонний», Альбер Камю
Книга, которая в немалой степени перевернула мою жизнь, мировоззрение, отношение к происходящему и к людям. Держу ее на первой полке личной библиотеки.
«Стэндидг по Берьюрь», Фредерик Дар (под псевдонимом Сан-Антонио)
Эту потрясную книгу неоднократно пытались перевести, но ничего из этого не вышло. Я однажды попробовал это сделать сам, перевел третий, но потом выкинул свои трудности. Читать ее можно и нужно исключительно на французском, иначе не получится уловить великолепную игру слов и злую иронию.
«Евгений Онегин», Александр Пушкин
Невозможно оторваться. Перечитывал ее в зрелом возрасте относительно недавно.
Специальная литература
Сейчас я в основном «живу» специальной литературой по истории искусства, по истории декоративно-прикладного искусства, по обработке дерева и камня. Получаю от этого все невероятное удовольствие, поскольку имею возможность проверить полученные знания на практике. Из книг по истории искусства могу порекомендовать два произведения, но они, увы, не переведены на русский.
«Храм вкуса», Альвар Гонсалес-Паласиос.
«Из Парижа в Версаль», Бриан Понс.
Это произведение о творчестве парижских скульпторов-орнаменталистов XVII—XVIII века. Бриан Понс — великий гений. Он был врачом, прожил всего 40 лет, но за это время успел настолько глубоко проникнуть в область декоративно-прикладного искусства, как этого никто не смог. «Из Парижа в Версаль» — настольная книга любого историка искусства.
«От Руси до России», Лев Гумилев
Книга помогла мне разобраться в том, как возникла Россия, из каких регионов она состояла и какие этносы влияли на ее формирование. Интересно объясняется тезис «пассинарность» — то, что влияло на формирование социума, когда был один лидер. Меня книга заинтересовала с точки зрения формирования культуры, возникновения уникальной идентичности. Автор здорово и легко описал не самый простой исторический материал.
Книги Лао-цзы
Дали мне представление о том, что значит создавать пространство пустоты, которое заполняет реальность.
«Поток», Михай Чиксентмихайи
Научила не сопротивляться, а плыть в потоке жизни.
«Долгосрочные связи», Лев Толстой
Располагала ценности в верном порядке и влюбила в русскую душу.
Евангелие
Книгу, которую завещала мне моя бабушка и которую дала понять, как оставаться собой в сложный момент.
«Униженные и оскорбленные», Федор Достоевский и «Красное и черное», Стендаль
Помогли лучше понять человеческую природу.
«Русская чайная традиция», Андрей Колбасинов
Книга, которую я написала и издала. Она разделила мою жизнь на до и после, вдохновив окружающий мир создавать новую русскую чайную культуру.
«Апофеоз беспочвенности», Лев Шестов
Дала представление о будущем устройстве мира и помогла принять различные представления.