Саирша Финдей и её партнер шесть лет жили всего в нескольких минутах от своего дома площадью 210 квадратных метров, который они приобрели в 2023 году, не подозревая о его существовании. Уютно расположенный за группой бук деревьев на краю их деревни недалеко от Баллинколлига в графстве Корк, этот объект неожиданно появился на рынке, и пара сразу же узнала в нем идеальную находку—скрытое сокровище, требующее некоторого ремонта, но обладающее тем характером, которого они желали. «Дом имел невероятную структурную прочность,»—делится Финдей. «В нём были потрясающие оригинальные элементы, такие как мраморный камин и прочные дубовые полы—он действительно обладал характером.»
Как самопровозглашенный коллекционер, Финдей украсила свой дом разнообразными курьезами, антиквариатом, переработанными предметами и доступными находками, создающими ощущение роскоши при ограниченном бюджете. Например, на кухне она выбрала кухонные гарнитуры среднего уровня Cash & Carry, которые она настроила с помощью краски и массивных дубовых столешниц для более уникального внешнего вида. «Я приобрела набор для покраски в Paint Hub в Карлове,»—объясняет она. «Я выбрала Tikkurila, долговечную нордическую краску, и соединила её цвет с Green Smoke от Farrow & Ball. Мы закупили столешницы у Cork Builders Providers и установили их самостоятельно после нанесения масла для завершения.»
В процессе ускорения своего проекта по ремонту пара стала более активно участвовать в работах, вдохновленная серией дорогих смет, которые побудили их выполнять задачи самостоятельно. «Существует столько ресурсов в интернете, включая пошаговые инструкции на YouTube,»—делится Финдей. «Сначала это может быть подавляющим, но нужно просто следовать инструкциям.» Ярким элементом в её доме является кресло-лежак 1910-х годов, приобретенное за 50 евро в секонд-хенде в Корке, на которое она переобила тканью в стиле Уильяма Морриса. «Я никогда раньше не занималась перетяжкой,»—признается она. «Я в восторге от результата.»
Для уникальных и эксцентричных предметов её предпочтительными источниками являются Facebook Marketplace и House of Klax Interiors. Декоративные тарелки, красиво выставленные над антикварным кухонным столом и стульями, были закуплены на DoneDeal за 170 евро и приобретены через House of Klax, в то время как винный шкаф на кухне пришёл с Facebook Marketplace.
«Сначала я думала, что это потрясающий антиквариат, но после некоторого расследования я обнаружила, что это коллекционный предмет SuperValu из прошлых лет,»—вспоминает Финдей. «Теперь я нахожу эти предметы ностальгическими, так как они когда-то были обычными во многих домах.» Освещение на кухне было приобретено в Marks & Spencer, известном высоким качеством по доступным ценам.
Финдей выбрала плитку под искусственный известняк для кухни. «Я хотела избежать ухода и высоких затрат, связанных с настоящим известняком,»—объясняет она, «и я добавила винтажный ковер от Lore Rugs, который можно стирать и который стойко выдерживает пятна—идеально для дома с молодой семьёй.» В гостиной более крупный ковер от Lore Rug покрывает оригинальные половицы, которые были сильно поцарапаны домашними животными прежних владельцев. «Он определённо скрывает много,»—говорит она.
Темный махагоновый викторианский буфет, найденный на Facebook Marketplace, сыграл ключевую роль в создании уютной атмосферы в гостиной. «Я влюблена в этот предмет, и подумать только, что я приобрела его всего за 80 евро! Детали с изысканными гравировками—это то, что просто невозможно увидеть в современной мебели. Я решила акцентировать более темные оттенки в комнате,»—добавляет она.
Финдей описывает краску для известкового покрытия с мелкозернистой текстурой как «бархат на стенах.» Она пришла от Bauwerk Colour в оттенке Леса. Её восьмилетний диван с подушками из DFS украшен красочной коллекцией подушек, найденных в TK Maxx, Scatter Box и Home Store + More.
Кресло было выбором её партнёра. «Сначала я не была в этом уверена, но я позволила ему это сделать,»—смеется она. Настольная лампа с кисточкой была найдена на блошином рынке рядом с улицей MacCurtain в Корке. Стены гостиной требовали минимального декора благодаря насыщенной краске и оригинальным светильникам. Над креслом висит венок, сделанный собственными руками Финдей, а позаимствованные позолоченные деревянные птицы отсылают к окружающей природе.
Спальня мастер заглавляет тёплой и уютной атмосферой, сосредоточенной вокруг розовой бархатной кровати, приобретенной в EZ Living Interiors много лет назад. Старая керамическая лампа с цветочным абажуром пришла с домом; изначально она ей не нравилась, но по мере того как декор комнаты развивался, она стала любимой деталью.
Антикварные прикроватные тумбы с изогнутыми ножками и мягкими соединениями были другой находкой из Facebook Marketplace. «Продавец отнёс их к современным предметам, и я не думаю, что он осознавал, что я купила их всего за 40 евро,»—замечает Финдей. Чтобы смягчить пространство, она приобрела крышку для радиатора, перекрасив её оставшейся краской Green Wharf от Colourtrend. «Я хотела избежать ненужных покупок и использовала то, что у меня было, и это сработало,»—говорит она. Обои Vintage Garden от Rebel Walls придают этой комнате особый характер. «Я не могу устоять перед обоями,»—признаётся она, упоминая, что лично наклеила их в этой комнате и в детских спальнях.
Финдей спланировала свои взрослые пространства вокруг своего уникального стиля—её любви ко всем видам эстетики—в то время как спальни её детей были оформлены специально в соответствии с их предпочтениями.
«Мой сын интересуется географией и увлекается картами, поэтому я выбрала обои с эффектом обрезки от Rebel Walls для его комнаты. Это по сути гигантская головоломка, которая легко крепится к стене. Это не может быть проще,»—объясняет она. Поскольку её сын любит желтый цвет и радуги, она отреставрировала старый шкаф, который её мама собиралась выбросить, чтобы интегрировать оба элемента в его комнату. Кровать—это простая односпальная модель Ikea, дополненная игривым ковриком от Aldi. «Середина Aldi удивительно хороша по качеству товаров,»—замечает она.
Комната её дочери была спроектирована вокруг кровати-домика, подаренной другом, изначально из местного магазина в Корке. «Она может накрыть её одеялами, чтобы создать крепость,»—описывает Финдей. Чехол для детской кроватки на изголовье кровати—это старая вещь, которую она покрасила для винтажного, тай-дай вида. Комната изначально была окрашена в известковый зеленый цвет, который она быстро преобразила, оклеив верхнюю половину обоями Forest Creek от Rebel Walls и создав панель из краски Dusty Rose от Alchemist Paint. Гамак от Home Store + More служит умным решением для хранения растущей коллекции медвежат её дочери.
Старое изречение о том, что одна мусор—другой клад, прекрасно охватывает этот очаровательный дом в стиле микс-and-матч. Смешение усилий и терпения в выборе правильных предметов по правильным ценам привело к уютному, насыщенному семейному жилью, богатому характером и привлекательностью.
