«Мастер и Маргарита» в современной Москве: где искать атмосферу романа
Изучаем город на предмет точек соприкосновения с одним из самых таинственных романов ХХ века
Роман «Мастер и Маргарита» был впервые опубликован почти 60 лет назад, однако интерес к мистическому тексту не угасает и по сей день: появляются экранизации, переиздания, выставки, подкасты, экскурсии и спектакли. В Москве, с которой тесно связана биография писателя и действия романа, можно найти сразу несколько способов погрузиться в булгаковскую атмосферу. И вот лишь часть идей, как это сделать.
Увидеть «Мастера и Маргариту» в театре
МХТ имени Чехова
Как не побывать в театральной альма-матер, с которой Булгаков связывает сложная и трагическая история отношений. Эта версия венгерского режиссера Яноша Саса «Мастера и Маргариты» перенесена в Москву на наши дни — и не просто в Москву, а в столичный метрополитен. Олег Табаков, руководивший МХТ во время премьеры, отзывался об инсценировке так: «Мне кажется, Яношу Сасу удалось воплотить эту историю великой любви, историю о том, как любовь дает силы таланту бороться с целым миром. Ведь Мастер пишет потом, что его любит Маргарита».
Студия театрального искусства
Признанный мастер психологического реализма Сергей Женовач упаковал трехчасовое действие сценической версии в пространство психиатрической больницы. Неоспоримые причины увидеть это: а) сценография художника Александра Боровского, б) Алексей Вертков в роли Воланда, в) Иван Янковский, играющий поэта Бездомного.
Большой театр
Двухактный балет Эдварда Клюга на музыку Альфреда Шнитке и Милко Лазара. Роман здесь сокращен ощутимо (например, нет социальной сатиры и евангельских сцен), герои помещены на дно бассейна. Мистика булгаковского текста, как и положено, вышла за пределы литературы: за десять дней до премьеры новую сцену Большого залил водой из противопожарной сигнализации. Совет: подгадывать такой состав, чтобы партию Маргариты танцевал Диана Вишнева.
Театр «Мастерская Петра Фоменко»
Создатели спектакля описывают его как «театральный шалаш в двух действиях». Все так, ожидайте немножко магии в антрактах, слияние Азазелло и Геллы, современную музыку и Маргариту, играющую на барабанах. В ее роли — звезда «Фоменко» Полина Агуреева.
Сходить в музей или на экскурсию по мотивам романа
Музей Булгакова
Музей расположен в доме № 10 на Большой Садовой улице — именно здесь, в квартире № 50, жил писатель в начале 1920-х годов. В интерьере — предметы эпохи, архивные документы, фотографии и личные вещи автора. Особое внимание уделено связи между биографией Булгакова и его литературным миром: можно посмотреть на комнату, где он работал, услышать истории о прообразах героев и узнать контекст создания романа. Помимо основной экспозиции, музей проводит экскурсии, лекции, выставки и прогулки по булгаковской Москве.
Булгаковский маршрут
Легендарная пешедоступная экскурсия по местам, упомянутым в тексте. Включает в себя Патриаршие пруды, Тверскую улицу, Ямскую, Садовое кольцо, место встречи Мастера и Маргариты и другие реальные локации, ставшие литературными символами.
Посмотреть короткометражку по мотивам
Не остался в стороне от моды на роман и Банк ВТБ. Для него Клим Шипенко, известный кинохитами вроде «Холопа» и «Вызова», снял короткометражку по мотивам «Мастера и Маргариты». А именно — по-новому осмыслив знаменитую сцену в театре «Варьете» — ту самую, с хаосом из-за червенцев и исчезающей одеждой. Ироничная трактовка классического сюжета предлагает зрителю задуматься о том, как превращающиеся в бумажки деньги становятся символом финансовой безграмотности. Спасением от нее, по сюжету, становится вклад с хорошей ставкой, которая поможет в решении престарелого «квартирного вопроса».
По словам Шипенко, задача была не в том, чтобы «переснять Булгакова», а в том, чтобы уловить дух — сыграть на узнаваемых образах, сделать их живыми и актуальными, но без театральной вычурности.
«Внешнее сходство с персонажами романа или каноническими экранизациями не критически важно. Важно, чтобы зритель поверил в эту роль здесь и сейчас… Мне кажется, это была интересная задача для актеров — передать дух знаковых персонажей в коротком формате рекламного ролика, сохранив их узнаваемый образ» — объясняет режиссер.
Ранее в серии «ВТБ — это классика» уже вышли роли по Пушкину, Гоголю, Тургеневу, Достоевскому и другим. Идея проекта — представить, как могла бы измениться судьба литературных героев, будь у них надежный банк и верный советчик в лице представителя банка.
Просто погулять и пофантазировать
Городские споты с атмосферой романа можно найти и без гидов, самостоятельно. Не все из них признаны «официально», но почему бы не дать волю воображению?
Ресторан «Яръ»
Культовое место московской богемы, где, по легенде, наполняли шампанским рояль и пускали туда сардины в масле. В ресторане с двухсотлетней историей можно прийти не только за студнем и оливье по старинному рецепту, но и за опытом прострота варианте-шоу.
Большой Гнездинковский переулок
Писатель не уточнял, где именно Мастер увидел, как Маргарита несла «отвратительные желтые цветы». Но по описанию из романа больше всего подходит Большой Гнездинковский переулок, расположенный рядом с Тверской улицей; в этом уверены некоторые биографы, например Анатолий Шварц. Булгаков регулярно бывал в этом переулке — здесь располагалась редакция берлинской газеты «Наканун», с которой он тогда сотрудничал. В том же доме жила семья Моисеенко, с которой писатель поддерживал дружеские отношения. Считается, что именно в их квартире он познакомился с Еленой Шиловской — будущей супругой и прообразом Маргариты.
Доходный дом Фролова
Предполагается, что это здание — прототип дома, где жила Маргарита. Спот весьма фотогеничный: псевдоготический стиль, башенки, витражи.
Торгсин
Сцена пожара, устроенного Коровьевым и Бегемотом в романе, разворачивается в магазине Торгсин — реальной советской торговой сети 1930-х годов. В 1936 году Торгсин закрыли, а здание на Арбате позже занял универмаг и жилые квартиры; сейчас здесь тоже продуктовый, только уже «Азбука вкуса».
